R2OK! Forum Index R2OK!
Contact R2OK! admin

Click here for R2OK! Website


 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Subtitle bloopers

 
Post new topic   Reply to topic    R2OK! Forum Index -> Coffee Bar
View previous topic :: View next topic  
Author Message
FleetingEileenM



Joined: 30 Mar 2010
Posts: 5106
Location: Hampshire

PostPosted: Tue Jun 24, 2014 3:12 pm    Post subject: Subtitle bloopers Reply with quote

Have you any good ones?

Roger Federer was asked today about his not having won a grandson recently. (Grand Slam)

During Ascot there were people going along in cabbages apparently. (carriages)
Back to top
View user's profile Send private message
becky sharp



Joined: 01 Dec 2008
Posts: 5869

PostPosted: Sun Jul 20, 2014 10:30 pm    Post subject: Reply with quote

There are some very funny (and quite inappropriate ) ones at times,Eileen...trouble is I can't remember any of them off the top of my head.

Someone should keep a list! Smile
Back to top
View user's profile Send private message
FleetingEileenM



Joined: 30 Mar 2010
Posts: 5106
Location: Hampshire

PostPosted: Mon Jul 21, 2014 11:22 am    Post subject: Reply with quote

The trouble is, Becky, that in my household we haven't quite reached the stage of needing the subtitles on. The ones I spotted were when I was watching TV briefly with my 95 year old mum in her care home.
Back to top
View user's profile Send private message
becky sharp



Joined: 01 Dec 2008
Posts: 5869

PostPosted: Mon Jul 21, 2014 10:21 pm    Post subject: Reply with quote

My hearing is (I'm glad to say) fine,Eileen, and I usually have no need of the subtitling service but in recent dramatic productions the subtitles have been very useful due to mumbling issues from some of the actors. Smile
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    R2OK! Forum Index -> Coffee Bar All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © phpBB Group. Hosted by phpBB.BizHat.com